-
1 съёмная головка бура
interchangeable bit, jack bit, removable drill bit, rock bit, rock-drilling bit, shoulder bit, slip-on bitБольшой англо-русский и русско-английский словарь > съёмная головка бура
-
2 съёмная бурильная головка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > съёмная бурильная головка
-
3 tête escamotable
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > tête escamotable
-
4 testa smontabile
-
5 detachable head
-
6 tête
f1. головка □ former la tête высаживать (замыкающую) головку; percer la tête fraisée высверливать потайную головку (заклёпки при разборке); seconde tête замыкающая [высадная] головка (заклёпки) 2. головная [передняя] часть; верхняя часть 3. шляпка (гвоздя)tête d'aléseuse — головка расточного станка, расточная головкаtête autonome — головка с индивидуальным приводом; автономная силовая головкаtête de bielle — головка шатуна; нижняя [кривошипная] головка шатунаtête de bielle à chape — (разъёмная) головка шатуна с крышкойtête bi-rotative — поворотная в двух взаимно перпендикулярных плоскостях и перемещающаяся вдоль оси (фрезерная) головкаtête bouterollée — высадная [замыкающая, вторичная] головка (заклёпки)tête à cage — неразъёмная [закрытая] головка (шатуна)tête de chalumeau — сварочная головка; наконечник [сопло] горелкиtête de cheval — 1. гитара, большой трензель (токарного станка) 2. угловой рычаг, крестовина (насоса)tête d'un comparateur-amplificateur — присоединительный штифт индикатора (напр. рычажного)tête de contrôle — контрольная головка; регулирующая головкаtête électromécanique multibroche de perçage — электромеханическая многошпиндельная сверлильная головкаtête F/90 — потайная головка с углом 90°tête FB/90 — полупотайная головка с углом 90°tête fendue — шлицованная головка, головка с прорезьюtête mixte à rectifier — комбинированная шлифовальная головка (для внутреннего и наружного шлифования)tête mobile de la broche — подвижная [перемещающаяся] шпиндельная головкаtête du montant — головка стойки [колонны] (вертикально-сверлильного станка)tête à mouvement planétaire — (инструментальная) головка с планетарным движением, планетарная головкаtête d'origine — первичная [закладная] головка (заклёпки)tête de palpeur — головка датчика; головка щупа; палец копировального устройстваtête de piston — головка поршня; днище поршняtête de pose — закладная [первичная] головка (заклёпки)tête première — первичная [закладная] головка (заклёпки)tête Q — см. tête carréetête R — см. tête rondetête de rivet — головка заклёпки, заклёпочная головкаtête ronde — круглая головка; полукруглая головкаtête de la soupape — грибок [тарелка] клапанаtête de superfinition — см. tête à superfinirtête de tuyère — колпачковая гайка; заглушкаtête universelle à axes perpendiculaires — универсальная (фрезерная) головка с перпендикулярными осями -
7 removable cylinder head
1) Техника: съёмная головка цилиндра2) Автомобильный термин: съёмная головка блока цилиндров, съёмная головка цилиндра цилиндров, съёмная головка цилиндров, съмная головка цилиндраУниверсальный англо-русский словарь > removable cylinder head
-
8 rock bit
1. шарошечное долото; долото для твёрдых пород; головка бура для бурения по твёрдым породам
* * *
шарошечное долото, долото для твёрдых пород
* * *
1) шарошечное долото; долото для твёрдых пород; головка бура для бурения по твёрдым породам2) съёмная головка бура,* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > rock bit
-
9 abnehmbarer Zylinderkopf
прил.авт. съёмная головка блока цилиндров, съёмная головка цилиндра, съёмная головка цилиндра цилиндровУниверсальный немецко-русский словарь > abnehmbarer Zylinderkopf
-
10 angegossener Zylinderkopf
прил.авт. неотъёмная головка блока цилиндров, неотъёмная головка цилиндра, неотъёмная головка цилиндра цилиндровУниверсальный немецко-русский словарь > angegossener Zylinderkopf
-
11 rock bit
1) Геология: долото для крепких грунтов2) Техника: дробящее долото3) Строительство: головка бура для бурения твёрдых пород, съёмная буровая коронка -
12 driving head
1) Геология: наголовник для сваи2) Техника: обсадная головка, приводная головка3) Автомобильный термин: ведущая головка, головка под ключ4) Нефть: забивная головка5) Автоматика: шпиндельная головка6) Электротехника: приёмная головка -
13 read-record head
1) Техника: магнитная головка для чтения с перезаписью2) Вычислительная техника: головка считывания - записи, универсальная головка3) Космонавтика: съёмная головка для чтения с перезаписью4) Автоматика: головка считывания-записи5) Макаров: универсальная головка (напр. магнитофона) -
14 solid head
1) Морской термин: замкнутая головка шатуна2) Техника: замкнутая головка3) Автомобильный термин: закрытая головка, неразъёмная головка (шатуна)4) Автоматика: закрытая головка (шатуна), замкнутая головка (шатуна) -
15 removable cylinder head
* * ** * *English-russian automobile dictionary > removable cylinder head
-
16 Pleuelkopf
сущ.1) авиа. головка шатуна2) авт. (stangen) головка шатуна, головка шатуна с крышкой, разъёмная головка шатуна3) свар. шатунная головка -
17 Sprechkopf
сущ.1) общ. записывающая головка (магнитофона), приёмная головка (магнитофона)2) тех. записывающая головка (на микрофоне)3) электр. головка записи (магнитофона)4) кинотех. записывающая (магнитная) головка -
18 tête à cage
сущ.2) маш. закрытая головка (шатуна), неразъёмная головка (шатуна) -
19 shoulder bit
съёмная головка бура; съёмная буровая коронка ( навинчивающаяся на штангу)* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > shoulder bit
-
20 detachable bit
1) Техника: сменная головка (бура)2) Строительство: сменная буровая коронка, съёмная головка бура, съёмный бур3) Горное дело: съёмная буровая коронка4) Нефть: съёмный наконечник долота
См. также в других словарях:
подъёмная головка — подъёмный захват — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы подъёмный захват EN lifting head … Справочник технического переводчика
заменяемая съёмная головка бура — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN replaceable bit … Справочник технического переводчика
СУЧКОРЕЗНАЯ МАШИНА — предназначена для срезания сучьев с предварительно сваленных деревьев. С. м. бывают передвижными и стационарными, с индивидуальной и групповой обработкой деревьев. Наиболее распространены передвижные С.м. с поштучной обработкой. Такая С. м.… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Leica MP — Производитель Leica Camera (Германия) Год выпуска с 2003 года Тип … Википедия
Leica M3 — Производитель Leica Camera (Германия) Год выпуска 1954 1966 … Википедия
Шатун — звено плоского механизма (См. Плоский механизм), связанное с другими подвижными звеньями посредством вращательных кинематических пар (См. Кинематическая пара) и совершающее сложное плоское движение. Ш. является важным звеном… … Большая советская энциклопедия
Ракета «воздух-поверхность» — Пуск AGM 65 штурмовиком A 10. Ракета «воздух поверхность» («воздух земля») управляемая авиационная ракета, предназначенная для поражения целей … Википедия
Фотоаппараты СССР — Содержание 1 Довоенный период 2 1946 1959 год 3 1960 1969 год … Википедия
Керноприёмник — (a. core receiver; н. Kernfangrohr; ф. tube carottier; и. receptor de testigos de sondeo) устройство для приёма и извлечения керна на поверхность; размещается внутри керноотборного снаряда. K. состоит в осн. из головки, керноприёмной… … Геологическая энциклопедия
БЕРЕМЕННОСТЬ НОРМАЛЬНАЯ — мед. Средняя продолжительность нормальной беременности 280 дней (40 нед), считая от первого дня последней менструации. Признаки беременности • Сомнительные (предположительные) признаки • Диспептические расстройства чаще начинаются с 4 6 нед… … Справочник по болезням
Штапелирующая машина — машина, применяемая в текстильной промышленности для получения из химических нитей, собранных в жгут, штапелированной ленты, из которой затем изготовляют пряжу. Штапелирование производят разрезанием или разрывом нитей в жгуте. Первый… … Большая советская энциклопедия